diff --git a/assets/avsdev/js/widgets/organisations.js b/assets/avsdev/js/widgets/organisations.js
index 2932299..aefcc85 100644
--- a/assets/avsdev/js/widgets/organisations.js
+++ b/assets/avsdev/js/widgets/organisations.js
@@ -221,7 +221,7 @@ function bindOrganisationButtons(el, options) {
         e.preventDefault();
 
         $("body").ufModal({
-            sourceUrl: site.uri.public + "/modals/organisations/o/" + page.organisation_slug + "/members/confirm-leave",
+            sourceUrl: site.uri.public + "/modals/organisations/o/" + $(this).data('slug') + "/members/confirm-leave",
             ajaxParams: {
                 slug: $(this).data('slug')
             },
diff --git a/templates/navigation/sidebar-menu.html.twig b/templates/navigation/sidebar-menu.html.twig
index ce3dddd..a395a09 100644
--- a/templates/navigation/sidebar-menu.html.twig
+++ b/templates/navigation/sidebar-menu.html.twig
@@ -42,7 +42,7 @@
     {% endif %}
     {% if current_user.organisations.count() > 0 %}
     <li>
-        <a href="#" data-toggle="collapse" data-target="#submenu-organisations" class="" aria-expanded="false"><i class="fa fa-fw fa-sitemap"></i> {{ translate("ORGANISATION.SELF") }} <i class="fa fa-fw pull-right fa-angle-down"></i></a>
+        <a href="#" data-toggle="collapse" data-target="#submenu-organisations" aria-expanded="false"><i class="fa fa-fw fa-sitemap"></i> <span>{{ translate("ORGANISATION.SELF") }}</span> <i class="fa fa-fw pull-right fa-angle-down"></i></a>
         <ul id="submenu-organisations" class="collapsable collapse" aria-expanded="false" style="height: 1px;">
         {% for organisation in current_user.organisations %}
             <li>